|
- Но почему? Как же деньги?
- Деньги нам вернешь ты. Отработаешь. Все это произошло из-за тебя, Катрина. Хозяин решил, что твое хорошенькое личико может принести клубу огромную прибыль, поэтому Джейсон Норрис разорился и не смог вовремя вернуть долг. Мы заплатили за него, а теперь ты эти деньги отработаешь. Не нужно объяснять, каким способом?
- Вы хотите, чтобы я стала проституткой? – прошептала Кэт, постепенно понимая, что происходит.
- Примерно так. Впрочем, здесь есть человек, который объяснит тебе сложившуюся ситуацию лучше меня. У тебя есть часа два, чтобы поспать, а потом начнется работа. – Каин открыл дверь, но остановился на пороге. – Кэт, сколько лет твоей дочери?
- Два года. А что?
- Нет, ничего. Каин вышел, захлопнув за собой дверь. Далеко уйти ему не дал сладкий и настойчивый голос. Полуобнаженная женщина манила его из открытых дверей кабинета.
- Каин! Я уже думала, что не увижу тебя сегодня. Как дела?
- В норме. Указания хозяина выполнены, твоя тезка сидит в комнате. Извини, Кэт, я всю ночь на ногах. Поговорим позже.
- Каин, что ты? Как это позже? – Женщина медленно приблизилась к Каину, обвила его шею руками и поцеловала. – Я хочу сейчас.
- Кэти, родная, сейчас пять часов утра. Как ты можешь думать о сексе?
- Ты зануда, Каин, - Кэтрин громко хлопнула дверью. Мужчина горько усмехнулся.
Каин, он же Калеб Николсон, с яростью впечатал кулак в стену, но и это не помогло успокоиться. Если бы он только знал, что за задание дал ему «хозяин». С тех пор, как Каин сбежал на Землю, он работал в клубе «Рай» - близнеце фаэтонского «Грешного ангела». Здесь Каин, как и прежде, работал начальником службы охраны. Хозяином «Рая» считался Фэйтон Фэйт, но, как и в случае с клубом на Фаэтоне, заправляла всеми делами его сестра Джонес Фэйт. Она обеспечивала поставки «живого товара», контролировала выручку, а Кэтрин Джонс, яркая красивая женщина, в постели которой Каин на время забывал о своих заботах, была визитной карточкой клуба.
А заботе Калеба Николсона исполнилось в то время два года, и она носила имя Райна Фэйт. Джонес, естественно, не упустила возможности поиздеваться над бывшим любовником. Она сообщала, что Джейнс родила девочку, дочь Калеба. С того дня он потерял покой, постоянно разрываясь между желанием послать всех к черту, забрать Джейнс и Райну с собой, и страхом сделать их жизнь похожей на ад. Два года мучительных сомнений, и когда он только успокоился, Кэтрин передала приказ «хозяина», привезти в клуб молодую женщину с маленькой дочкой.
- Каин, милый Каин, что тебя так загрузило? – Кэт Джонс потянулась всем телом, поворачиваясь, чтобы заглянуть в глаза лежащего рядом мужчины. – Неужели у тебя появилась другая женщина, и теперь ты не знаешь, как мне это сказать?
- Что? Прости, Кэти, я задумался. Что ты сказала?
- Я спросила: почему я ощущаю себя невидимой для твоих глаз? У меня появилась соперница?
- Нет, Кэтрин. Скорее, это ты стала соперницей для нее, - рассмеялся Каин, но тут же вскрикнул от болезненного удара по ребрам. – За что?
- Я не желаю ни с кем тебя делить, Каин. Кто она?
- Она – маленькая девочка. Сейчас ей, - Каин нахмурился, подсчитывая, - примерно семнадцать лет.
- А, это твоя фаэтонская шлюха-малолетка, - беспечно протянула Кэтрин и облегченно вздохнула. К счастью, она не видела в этот момент вспыхнувших яростью глаз Каина. Он с трудом сдерживал себя, чтобы не придушить женщину.
- Откуда ты о ней знаешь? Кэтрин, я задал тебе вопрос. Кто трепался обо мне и этой девочке?
- Кто же еще, если не наш любимый хозяин? Мне передали твое полное досье. Она очень красивая, эта твоя «малолетка»? – Кэт с трудом произнесла это слово. – Расскажи, какая она?
- Это не просто. – Калеб представил маленькую хрупкую Джейнс, ее трогательно милое лицо и хрупкую фигурку. За два года она должна была очень измениться. В памяти почему-то сильнее всего отпечатались ее тонкие пальчики, которые он часто держал в своей ладони. – Она… Она необычная…
- И это все? Каин, неужели ты влюбился в обыкновенную невзрачную серенькую мышку? Или, - Кэт понятливо ухмыльнулась, - она была искусна в чем-то другом?
- Кэтрин, я не хочу обсуждать это. Эта девочка – мое прошлое. – Каин натянул джинсы, собрал остальную одежду и направился к двери. Уже на выходе его остановил полуудивленный, полунасмешливый возглас.
- Да ты все еще влюблен в нее! Ты все еще любишь эту маленькую шлюху, Каин.
- Она не шлюха, в отличие от тебя, - бросил Калеб через плечо. Но даже сквозь закрытую дверь до него долетел издевательский хохот Кэтрин.
Катрина Норрис целый день провела в ожидании. Как и говорил странный человек по имени Каин, после двухчасового сна ее навестил молодой человек, который рассказал о характере ее будущей работы. Отныне Катрина становилась собственностью элитарного клуба «Рай», заведения, пользующегося определенной славой среди мужчин. Они готовы были платить по две тысячи долларов за одну ночь с девушкой клуба. Вечером Кэт разрешили увидеться с дочерью, и она с нетерпением ждала этого часа.
Каин пришел к девушке в восемь часов, молчаливый и злой, но с ним была Мара. Малышка на слабых, еще неуверенных в себе ножках, двинулась к матери, что-то весело лепеча.
- Доченька моя, мое счастье, - Кэт прижимала к себе девочку, уже не обращая внимания на наблюдателя. – Ну-ка, скажи что-нибудь маме. Ты не забыла, как мы с тобой учились?
- Мама, - прощебетала Мара. И продолжила, повернувшись к мужчине: - Папа!
- Хорошо, доченька. Хорошо, - растеряно похвалила девушка, не зная, как себя вести. Впрочем, малышка ни на секунду не давала забыть о себе, отвлекая внимание обоих взрослых. Угомонилась девочка только через несколько часов, уснув прямо на руках матери.
- Ты согласилась на условия клуба? – негромко, чтобы не разбудить девочку, спросил Каин у раскрасневшейся Катрины. Она твердо кивнула.
- Да.
- Умница.
- Вы ясно дали мне понять, что будет в случае моего отказа. Я, мистер Каин, сделаю все, чтобы защитить своего ребенка.
- Просто Каин. Кэт, я даже не думал упрекать тебя в чем-либо. Значит, все ради ребенка?
- Конечно, как и любая нормальная мать, - Кэтрин не понимала смысла его вопросов.
- А если мать по возрасту сама еще ребенок?
- Когда я рожала, мне исполнилось восемнадцать. Врачи считали меня очень молодой. Сколько лет той, о которой мы говорим? Насколько она моложе меня?
- На три года. Ее дочь – ровесница твоей.
- Она родила в пятнадцать лет? Я думаю, ребенок для нее обуза. Игрушка, которая со временем надоедает. Пока девочка не повзрослеет сама, она не будет ощущать себя матерью. Ей нужна помощь, Каин, - Катрина вздрогнула, осознав, что только что впервые назвала своего похитителя по имени. Сейчас он уже не казался ей угрюмым палачом, как всего сутки назад. Это был серьезный, опытный, немного уставший мужчина.
- Спасибо, Кэт. – Калеб взял на руки спящую Мару. – Спокойной ночи.
- Спокойной ночи. – Когда за начальником службы охраны закрылась дверь, Кэт обессилено опустилась на пол и обхватила голову руками.
Каин без остановки ходил по своему офису. Охранники, следившие за мониторами камер, снимавших в доме каждый угол, молча сидели на своих местах, не осмеливаясь даже шепотом говорить друг с другом. Все знали: когда шеф в таком настроении, лучше не попадаться под его горячую руку. Каин в гневе был скор на расправу, легко мог избить или даже убить провинившегося. Но сейчас ему было некогда следить за порядком. Мужчина сходил с ума от беспомощности; тогда, два года назад, он говорил правду, когда уговаривал Джейнс сделать аборт. Он не мог позволить себе завести семью. Род занятий, образ жизни и противозаконная деятельность…. Да если бы речь шла только о нем! Положение Джейнс тоже было не самым лучшим. Рабыня, проститутка в элитном борделе, а кроме того – результат мерзкого кровосмешения. Неизвестно, как Фэйтон отнесся к ребенку своей то ли племянницы, то ли дочери. В общем, о ребенке не могло быть и речи. Только упрямая Джейнс все решила по-своему. Каин понимал, что крохотная девочка, дочь, которую он даже не видел ни разу, заставляла его быть слабым и нерешительным. Калеб Николсон боялся, что Джейнс надоест роль матери, и она избавится от ребенка; боялся, что она любит девочку, и ради ребенка пойдет на все. И если не вмешается Фэйтон, Джейнс снова попадет в клуб, чтобы снова, раз за разом отдаваться незнакомцам. Эта мысль, пожалуй, была самой болезненной – Калеб любил Джейнс, эту необыкновенную девочку-женщину, и сама мысль о том, что она будет спать с другими мужчинами, заставляла его яростно хлопнуть дверью, уходя из кабинета. Все сотрудники службы безопасности одновременно шумно выдохнули.
- Ух, пронесло, - подвел общий итог Макс. – Вы заметили, как у Каина крышу сорвало?
- С чего это он? – спросил кто-то. Макс недоуменно пожал плечами.
- Не знаю. Но все началось еще пару дней назад, когда мы привезли сюда ту новенькую, с ребенком.
- Ну, тогда ясно, - протянул Питер, друг Макса. – Говорят, у него на Фаэтоне был роман с какой-то шлюхой. И она родила дочку от нашего Каина.
- Что? – в дверях кабинета стояла Кэтрин Джонс. – Повтори, что ты только что сказал?!
Калеб принял решение и успокоился. Он неторопливо собрал вещи, заказал билет и единственное, что ему оставалось (и чего ему не хотелось делать), это объясниться с Кэтрин.
- Кэти, - начал он еще в дверях, - я хотел…
- Заходи. И закрой за собой дверь. – Кэтрин стояла возле окна и нервно курила. – Ну, я слушаю тебя.
- Кэт, что-то случилось?
- Нет. С чего ты взял?
- Ну, ты же никогда не куришь одна.
- Какой ты проницательный! А я сейчас тоже могу продемонстрировать чудеса ясновидения. Ты хочешь уехать. На Фаэтон, к своей шлюхе и ее выродку! – за такие слова Кэтрин получила тяжелую звонкую пощечину.
- Она не шлюха, - раздельно и четко произнес Каин. – Она маленькая девочка, которую мразь, называющая себя мужиком, соблазнила, лишила девственности. А злобная сука – ее родная тетя – отправила девчонку в свой бордель. Она в сто раз чище многих, Кэт. Чище тебя и меня.
- Ой, ну надо же, какой слог! Каин, ты случайно в театре не подрабатываешь в свободное от работы время? Знаешь, что мне приказал хозяин, когда ты только появился в моем клубе? Мне было велено присматривать за тобой, чтобы ты снова не натворил таких же глупостей, как на Фаэтоне. Глупый, влюбчивый Каин и его сопливая любовница.
- Хватит! Я знаю все, что ты скажешь. Знаю, что все время ты шпионила за мной. А приказ ты толковала очень выгодно для себя – как оправдание.
- Оправдание? Я не понимаю тебя. В чем, по-твоему, я должна оправдываться?
- Оправдываться, почему ты не вылезаешь из моей постели. Действительно, так за мной намного лучше наблюдать…. Все, Кэтрин, не будем переходить на личности. Я беру отпуск на две недели. Надеюсь, ты сумеешь что-нибудь придумать, чтобы хозяин не начал сомневаться в твоей компетентности. Пока.
Глава 2.
Джейнс Фэйт проснулась среди ночи, не понимая, что же ее так взволновало. Потом она поняла – необыкновенная тишина. Почти два года девушка просыпалась каждую ночь от требовательного крика дочери. Райна требовала постоянного внимания, двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю. За одну ночь она будила мать четыре или пять раз. А последние три дня девочка мирно засыпала и крепко спала до самого утра. Теперь Джейнс, уже привыкшей к почти бессонным ночам, было трудно приноровиться к нормальному ритму жизни.
С самого дня рождения Райны Джейнс приходилось заниматься всем самой. Фэйтон, хоть и не высказывался вслух, но явно не был рад внебрачному ребенку племянницы, наследницы его состояния. Он боялся, что Джейнс навсегда останется одна с незаконнорожденным ребенком и будет несчастна всю жизнь.
- Джейнс, - начал Фэйтон неловкий разговор еще в родильном отделении, когда приехал за племянницей и ее дочерью. – Может быть, ты подумаешь о том, чтобы оставить малышку в детском доме? Можно сделать так, что больше никто о ней не узнает….
- Что? Джейнс сверкнула воспаленными от страданий и бессонницы глазами. – Не смейте больше никогда об этом говорить мне! Райна – моя дочь, я не откажусь от нее. Да, еще одно: если я снова услышу что-то подобное, я немедленно расскажу полиции о ваших с тетей Джонес делах.
- Успокойся, девочка, никто не собирается отбирать у тебя Райну. Я беспокоюсь о тебе.
- Не нужно, дядя. Со мной все будет хорошо. А если я никогда не выйду замуж, то это будет небольшая потеря, - заверила Джейнс, но этот разговор встревожил ее. С того дня Джейнс не позволяла никому приближаться к дочери. Маленькая девочка не оставляла ни минуты свободного времени, ни о какой личной жизни не могло быть и речи.
Сама Джейнс очень изменилась за прошедшие годы. Рождение ребенка сгладило острые углы в ее характере, сделав мягче во всем, что не касалось Райны. Естественно, роды изменили ее тело: девушка потеряла подростковую худобу, стала высокой и стройной. Теперь мало кто мог узнать ту перепуганную «малолетку», которая появилась в элитном борделе благодаря своей тетке.
Джейнс наводила порядок в детской, негромко напевая любимую песенку Райны. Девочка в это время нетерпеливо подпрыгивала в кроватке, пока ее внимание не привлек мужчина, вошедший в комнату.
- Папа! – негромко, отчетливо произнесла малышка. Джейнс чуть не подпрыгнула от неожиданности.
- Нет! – это явно был не тот человек, которого девушка ожидала увидеть. Она медленно отступила, закрывая собой дочь. А Райна не умолкала, повторяя свое первое слово.
- Привет, Джейнс, - произнес Алекс Николсон. Это его увидела девочка и определила папой.
- Что тебе здесь нужно, Николсон? – устало спросила Джейнс, отойдя от потрясения. Молодой человек протянул ей небольшую коробку, ярко украшенную лентами.
- С днем рождения, солнышко! Мне сказали, что сегодня тебе исполняется семнадцать. Я тебя поздравляю. – Алекс поцеловал девушку, которая, казалось, окаменела. – Открой подарок, тебе должно понравиться. Джейнс механическим движением взяла из его рук коробку, а затем сразу же опустила ее в мусорную корзинку.
- Николсон, тот, кто сказал тебе о моем дне рождения, не уточнил, что я уже два года не считаю этот день праздником?
- Почему? – не понял Алекс. – Ты еще слишком молода, чтобы не радоваться своему празднику.
- Я была молода два года назад, когда один мерзавец вскружил мне голову сказками о любви, лишил меня этой самой молодости. Утром, в свой день рождения, я проснулась одна в борделе, как новая шлюха для мужских утех.
- Джейнс…
- Как ты думаешь, - перебила его девушка, - стоит ли это отмечать? Уходи, Алекс, немедленно уходи.
- Нет. Я пришел к тебе, нам нужно поговорить.
- И ты специально выбрал момент, когда я осталась дома одна? Ладно. – Джейнс дала Райне большого плюшевого мишку, потом повернулась: Алекс хмуро наблюдал за ней. – Идем в гостиную.
Джейнс плотно прикрыла за собой дверь.
- Ну, я слушаю тебя. Только быстрее, пока Райна не опомнилась и не начала орать.
- Райна?
- Да, моего ребенка зовут Райна. Что еще? – нетерпеливо притопнула девушка.
- Джейнс, выходи за меня замуж, - сказал Николсон. Девушка широко раскрыла глаза.
- Что? Николсон, да ты с ума сошел. С чего ты решил, что я соглашусь?
- Хотя бы потому, что твоей дочери нужен отец. Брось, детка, ты же была влюблена в меня. Так в чем проблема?
- Проблема в том, Алекс, что ты попользовался мной и выбросил, как раз тогда, когда я действительно была в тебя влюблена.
- Однако ты недолго горевала, - отчеканил Алекс. – И очень быстро утешилась в постели Каина.
- Я не обязана перед тобой отчитываться, Николсон. Не было бы Каина, были бы десятки клиентов. Все, я не хочу больше с тобой разговаривать. Уходи.
- Нет, Джейнс, я еще не закончил. – Алекс с силой притянул девушку к себе, запрокинул голову и поцеловал. Джейнс даже не сопротивлялась, буквально обмякнув в его руках. Так же равнодушно она позволила себя раздеть и уложить на диван. Когда девушка не отреагировала на его ласковые прикосновения, Алекс взбесился…
Даже после этого жестокого изнасилования Джейнс не произнесла ни слова.
- Джейнс, почему так? – Алекс взял девушку за руку. – Зачем ты так со мной?
- Как это «так»? – негромко ответила Джейнс, с трудом подбирая слова.
- Почему ты такая холодная?
- А как же я могу быть горячей, если ты взял меня силой?
- Тогда почему ты не сопротивляешься?
- Не вижу смысл. Ты мужчина, ты сильнее меня, значит, все равно сделаешь со мной все, что захочешь.
- Это все из-за него! – Алекс стукнул по подлокотнику дивана. Джейнс вздрогнула. – Ты стала фригидной из-за Калеба. Джейнс, забудь о нем, солнышко. Он оставил тебя и твоего ребенка. Так почему ты не можешь о нем забыть?
- Уходи, Алекс, оставь меня! Я ничего не буду тебе объяснять. – Девушка набросила на плечи халат – ее платье было в плачевном состоянии. – Повторяю, я никогда не выйду за тебя замуж.
- Хорошо, - ядовито ответил Алекс, - посмотрим, что ты скажешь через пару лет, когда твоя дочь спросит о своем отце. Или лет через десять, когда на нее, незаконнорожденную и беззащитную, начнут обращать внимание мужчины. Тогда, быть может, Джонес подберет для нее работу?
- Убирайся!!! – не выдержала Джейнс, швырнув в Николсона подушку. Она разрыдалась и не слышала, когда Алекс ушел. Успокоилась девушка только тогда, когда услышала телефонный звонок в соседней комнате.
- Алло.
- Джейнс? – неверно произнесла на другом конце провода Джонес Фэйт. – Девочка, собирайся и приезжай ко мне.
- Ага, сейчас. Только шнурки поглажу, - ответила Джейнс. Она не сдерживала себя с теткой, заставившей ее страдать. – Мне не с кем оставить Райну. Зачем я тебе нужна?
- Фэйтон… Он умер…
- Что? – недоуменно переспросила девушка, решив, что ослышалась.
- Он повесился. Джейнс, мне очень нужна твоя помощь. Бери Райну с собой, здесь найдем ей няньку.
- Ладно, - срывающимся голосом пробормотала девушка. Она одела Райну, собралась и через полчаса прибыла к Джонес.
Хоронили Фэйтона на старинном кладбище, где в огромном склепе уже три сотни лет находили успокоение его предки. За несколько последних дней заботы совсем вымотали и Джейнс, и Джонес. Во время церемонии отпевания девушка едва не упала без чувств от усталости. А впереди оставалось самое последнее и неприятное – оглашение завещания, которое Фэйтон нотариально заверил за день до своей смерти.
- Мисс Фэйт, - голос адвоката отвлек девушку от размышлений. – Мисс Фэйт, я хотел бы поговорить с вами наедине.
- Хорошо, мистер Ломакс. – Джейнс с тяжелым вздохом опустилась в глубокое кресло в кабинете, принадлежавшем до этого дня ее дяде Фэйтону. – Итак?
- Речь пойдет о том имуществе, которое мистер Фэйт оставил вам.
- Сейчас? Но ведь вы всех предупредили, чтобы они собрались завтра в полдень?
- Таково было пожелание мистера Фэйта. Он не хотел, чтобы информация, касающаяся лично вас, была оглашена прилюдно.
- Ладно, как скажете, мистер Ломакс. Только давайте закончим поскорее, я безумно устала и хочу домой, к дочери. – И снова, как всегда при мысли о маленькой девочке, на душе у Джейнс стало легче.
- Отлично. Мисс Фэйт, прежде всего вы должны прочитать это письмо. После этого мы поговорим обо всем остальном. – Адвокат протянул девушке большой конверт.
«Здравствуй, моя любимая девочка, - писал Фэйтон Фэйт, и слезы покатились по щекам его племянницы, впервые после похорон. – Моя дорогая, я знаю, мистер Ломакс сделает все правильно, и ты увидишь это письмо прежде, чем узнаешь, что именно я оставляю тебе в наследство. Заранее прошу прощения у тебя за то, что оказался трусом. Я не сумел рассказать правду. Прости, родная, я был плохим человеком, делал много такого, в чем приходится раскаиваться. Когда я был молод, я совершил ужасное преступление. Я заставил страдать замечательного, близкого мне человека. Я совершил насилие над собственной сестрой, Хельгой…»
- Нет! – Джейнс еще раз прочитала последние слова. Быстро она пробежала глазами письмо от начала до конца.
«Ты стала результатом той страшной ночи – дочь моей сестры и моя дочь. Поверь, я не догадывался, что ты – мой ребенок, а Хельга молчала. Все выяснилось два года назад, и с того дня я не нахожу покоя».
- Мисс Фэйт, мисс Фэйт, с вами все в порядке? – Мистер Ломакс протянул бледной как смерть девушке стакан воды. Она отказалась. – Как вы?
- Все нормально. – Джейнс скомкала письмо Фэйтона. – Теперь уже все в порядке. Скажите, мистер Ломакс, вы читали это?
- Да, мисс Фэйт. По роду своей деятельности я обязан ознакомиться со всей документацией, прилагающейся к завещанию. Если вы беспокоитесь о конфиденциальности…
- Нет, я вам верю, в этом не может быть сомнений.
- Хорошо. Ну, что же, приступим к завещанию?
- Мистер Ломакс, я отказываюсь от всего, что оставил мне Фэйтон Фэйт. – Джейнс нервно вскочила на ноги. – Мне ничего не нужно.
- Видите ли, мисс Фэйт, мой клиент, - Ломакс деликатно обошел упоминание о родстве, - предусмотрел это. Вы можете сейчас не принимать наследство и не подписывать никаких документов. Если в течение трех месяцев вы не измените свое решение, то автоматически право наследования перейдет к вашей дочери. Вы, как опекун Райны Фэйт до ее несовершеннолетия, можете снова отказаться от наследства.
- А все это нельзя проделать сразу? Дважды отказаться? Поймите, мистер Ломакс, ни я, ни мой ребенок никогда не примем этих денег.
- Мисс Фэйт, я бы на вашем месте не стал торопиться с решением, чтобы потом не пожалеть.
- Я не из тех людей, которые жалеют о сделанном, - резко ответила Джейнс. Адвокат рассмеялся.
- Дорогая мисс, вы позволите называть вас по имени? Спасибо. Дорогая Джейнс, вы еще очень молоды и импульсивны. Вы остаетесь на попечении тети, Джонес Фэйт, с которой, если я правильно понимаю, у вас не самые лучшие отношения. Кроме того, у вас маленькая дочь, рожденная вне брака. Как вы сможете защитить ее от злобных слухов и сплетен людей, признающих только власть денег?
- Так что же вы предлагаете? – Джейнс в отчаянии заломила руки.
- Если вас интересует мое мнение, то я могу предложить два выхода. Первый – вы принимаете наследство вашего отца, а оно, должен заметить, внушительно, или второй – удачно выходите замуж. Вы можете, конечно, оставаться гордой и не зависимой, но что, в таком случае, будет ждать вас с дочерью в будущем?
- Спасибо, мистер Ломакс. – Джейнс протянула адвокату руку, которую он крепко пожал. – Значит, у меня есть три месяца на размышление?
- Совершенно верно. Вы уже приняли какое-то решение, как я понимаю?
- Да. Я должна найти отца своего ребенка.
Весь следующий день Джейнс пыталась найти свою тетю. Джонес Фэйт быстро уехала сразу же после похорон Фэйтона. Впрочем, девушка догадывалась, где нужно искать.
Практически ничего не изменилось во внешнем облике элитарного загородного клуба «Грешный ангел», хотя прошло уже более двух лет с того дня, когда Алекс Николсон привел сюда маленькую одурманенную девочку. Теперь она сама приехала в клуб. Молодой охранник на контрольном пункте удивленно вытаращил на Джейнс и без того огромные глаза. Девушка приветливо ему кивнула.
- Привет! Ты, по-моему, Марат?
- Да. – Парень справился с собой и вспомнил, для чего он здесь сидит. – Чем я могу вам помочь?
- Мне нужна Джонес. Она здесь?
- Сейчас узнаю, - молодой человек набрал номер. – Мисс Фэйт? Вас спрашивает… мисс Фэйт.
- Меня зовут Джейнс, - девушка рассмеялась. Марат работал в клубе и тогда, два года назад. Естественно, он знал эту девочку – «малолетку» - племянницу хозяйку. Как знал он и то, что она была любовницей Каина, его бывшего шефа. – Слушай, Марат, а ты Каина давно не видел?
- Да, – молодой человек удивился неожиданному вопросу, - с тех пор, как он уволился. Мисс Фэйт ждет в своем кабинете. Проводить?
- Нет, спасибо, я еще помню, где он находится. – Джейнс быстро поднялась по знакомой лестнице и прошла в конец коридора. – Добрый день, тетя.
- Привет. – Джонес качнула большим бокалом, наполненным темно-коричневой жидкостью, в сторону кресла. – Выпьешь что-нибудь? Есть первоклассный виски…
- Спасибо, ты же знаешь, что я не пью. И, к тому же, тебе не кажется, что виски в час дня – это пошло? Что празднуешь?
- Не праздную. Я горюю. – Джонес залпом опустошила бокал. Немного подумав, вновь его наполнила. – Это поминки по Фэйтону… И по Хельге… и по всем нам.
- Тетя, ты способна рассуждать, или мне лучше в другой раз прийти? – Джейнс теряла терпение.
- А я всегда нормально рассуждаю, хоть трезвая, хоть пьяная. Что ты хотела?
- Как мне найти Каина? – взяла быка за рога Джейнс. Джонес, которая в этот момент подносила бокал к губам, громко фыркнула.
- Что? Кого найти?
- Не надо только разыгрывать удивление. Ты прекрасно знаешь, о ком я говорю. Калеб Николсон, бывший начальник службы безопасности твоего клуба. Где я могу его найти?
- Откуда я могу знать? Два года назад он пришел ко мне и уволился. Дальнейшая его судьба меня мало интересует. Да и тебе ни к чему. Он сбежал от тебя, в первую очередь от тебя и от твоего ублюдка.
- Не смей так говорить о моей дочери! Джейнс стукнула по столу, и бокал жалобно звякнул. – Он ведь был твоим любовником, ты должна знать, как с ним связаться. Помоги мне, пожалуйста.
- Джейнс, дорогая племянница, я бы с удовольствием, но я ничего о тебе не знаю, - сухо ответила Джонес. Было ясно, что разговор ей уже надоел. – Если у тебя больше нет вопросов, я тебя не задерживаю. Мне нужно работать.
- Черта с два ты сейчас наработаешь! Скажи мне правду!
- Не кричи на меня, девчонка, - повысила голос и Джонес. – Я уже сказала все, что знаю. Он уволился и уехал.
- Уехал? Это уже лучше. Спасибо за помощь, тетя Джонес, я знала, что ты мне обязательно поможешь. – Джейнс усмехнулась: как она и подозревала, Каин уехал на Землю.
Глава 3.
С нереальной скоростью, всего за пятнадцать минут Джейнс собрала вещи. Перед ней стояла одна проблема: что делать с Райной? Оставить двухлетнюю девочку одну она, естественно, не могла, о помощи тети Джонес так же не могло быть и речи. Оставалось только взять девочку с собой. Пока Джейнс решала эту дилемму, позвонил Алекс Николсон.
- Привет, малышка. Как ты?
- Нормально. Что тебе нужно, Алекс? Я, видишь ли, немного занята, - Джейнс прижала трубку плечом, чтобы двумя руками одевать постоянно вертевшуюся дочь.
- Знаю я, чем ты занята, - рявкнул Алекс, - выбрось эту идиотскую мысль из головы. Ты не станешь разыскивать Калеба.
- Николсон, это не тоя проблема. Отвали от меня.
- Слушай меня внимательно, Джейнс Фэйт. Через двадцать минут я приеду, и я хочу увидеть, что ты сидишь дома и нянчишься со своей девчонкой. Ясно?
- А не пошел бы ты…, - Джейнс швырнула несчастную трубку. – Мы не будем сидеть и покорно ждать его, правда, моя радость? Мы с тобой, детка, поедем искать твоего папу. Ну, и что, что он меня бросил? Он посмотрит, какую красавицу-дочь я ему родила, и не прогонит меня.
Джейнс говорила, одновременно заталкивая в сумку вещи, которые могли ей пригодиться в путешествии. Когда она посмотрела на часы, прошло уже десять минут из назначенного Алексом времени. Еще через десять он вломится в этот дом. Девушка еще раз проверила вещи, билеты, ключи и прочие мелочи. Скоро у дверей просигналило такси, Джейнс взяла Райну на руки, захлопнула дверь и поехала в аэропорт.
На Земле в это время свирепствовала зима. За три года жизни на Фаэтоне, где зимняя температура редко опускалась ниже тридцати градусов Цельсия, Джейнс забыла, какими жестокими бывают холода. Маленький московский аэропорт был почти полностью занесен снегом, а ведь двум путешественницам предстояло провести в нем два часа до посадки на рейс до Ванкувера – родного города Калеба и Алекса. Именно оттуда Джейнс решила начать свои поиски.
Канада встретила Джейнс с дочерью промозглым дождем и резким порывистым ветром, пробиравшим до костей. Девушка как могла укутала Райну, хотя сама дрожала от холода. Безумный ветер не давал сделать ни шага. С огромным трудом удалось остановить такси.
- Здравствуйте! – Джейнс почувствовала теплый воздух салона автомобиля. – Вы можете отвезти меня в отель? Какой-нибудь самый маленький и недорогой.
- Конечно, мисс. Давайте, я помогу вам с вещами. Вы одна?
- Я с дочкой. Как у вас хорошо!
- Замерзли? – водитель завел машину. Он посмотрел на более чем скромную одежду девушки. – Откуда вы приехали?
- Из Москвы.
- Вот как? Не знал, что в Москве сейчас пляжный сезон.
- Нет, там уж точно не пляжный сезон, - зябко повела плечами Джейнс. – Там такой снег! Я уже три года не видела снега.
- Это где же вы так хорошо жили? – водитель заинтересованно осмотрел девушку.
- Вы все равно не поймете, это очень далеко, - Джейнс неопределенно махнула рукой. Скоро такси подъехало к небольшому отелю. – Спасибо. Сколько я должна.
- Нисколько. У меня уже закончился рабочий день, так что я вас просто подвез.
- Большое спасибо. – Джейнс с Райной на руках выбралась из машины, помахала рукой шоферу. – Всего доброго!
- И вам, мисс, удачи!
А удача бы не помешала. Денег, которые Джейнс взяла с собой, еле-еле хватило на то, чтобы снять на ночь комнатку, а о еде нечего было и говорить. Девушка с трудом уложила спать голодную, замерзшую Райну, а сама отправилась…. Впрочем, она сама не знала, с чего начинать поиски. Кто поможет отыскать человека в огромной, совершенно чужой стране? Джейнс попробовала обратиться в ближайшее полицейское управление, однако ей тут же указали на дверь. В три часа ночи измученная девушка возвращалась в мотель. Погода резко испортилась – вместо занудливого дождя пошел снег, который моментально перерос в метель. Не в силах сделать и шага, Джейнс опустилась на скамейку, и метель с удвоенной силой и радостным завыванием набросилась на беззащитную жертву. Девушка потеряла ощущение времени, не знала, как долго она уже сидит, не двигаясь, засыпая под покровом снега. Метель укутывала ее теплой пеленой, сковывая движения, затягивая в сон. «Как хорошо, - думала несчастная девушка, - как тихо и спокойно. Как безопасно. Зачем куда-то идти? Нет! Нужно!!! Нужно идти к Райне. Сейчас, я только на минутку закрою глаза. Всего минуту, и отправлюсь дальше…». Джейнс замерзала, снег казался глубокой, мягкой периной…
Джейнс пришла в себя, когда почувствовала что-то горячее, плотно облепившее все тело. Она тихо плакала от нестерпимой боли, сковавшей руки и ноги, обжигавшей нос и щеки.
- Ну, как она? – спросил женский голос. Джейнс вздрогнула – он показался удивительно знакомым.
- Все будет хорошо. Ее вовремя нашли, мисс Джонс. Еще немного, и ничего нельзя было бы сделать. – Это был уже мужчина. Он осторожно убрал с лица девушки горячее влажное полотенце. Такими же полотенцами было обложено все ее тело.
- Кажется, она пришла в себя. – Над Джейнс склонилась молодая красивая женщина. – Как ты себя чувствуешь, малышка? Тебе лучше?
- Уже лучше, спасибо, - еле проговорила девушка и сразу же почувствовала, как тысячи раскаленных иголок вонзились в горло.
- Нет, не говори пока. У тебя обширное обморожение, это очень серьезно.
- Моя… моя дочь… она сейчас одна в мотеле.
- Не беспокойся, дорогая, мы поедем за ней. Скоро вы будете вместе, - ответила ласково женщина. Джейнс снова попыталась сфокусировать взгляд на лицах своих спасителей. С некоторым усилием ей это удалось.
- Нет…, – прошептала она. – Нет….
- Не бойся, милая, здесь тебя никто не посмеет обидеть, - женщина улыбнулась.
- Мама? – у Джейнс закружилась голова, ее поглотил темный туман, погасив последние слабые искры сознания.
- Мама, мама! – звонкий голосок Райны разбудил девушку рано утром. Джейнс, не открывая глаз, прижала к себе непоседливую дочь и улыбнулась.
- Доброе утро, милая, - сказала она.
- Здравствуй, Джейнс, - произнесла Хельга Фэйт, присаживаясь на край кровати.
- Здравствуй, мама, - Джейнс села, обняла руками колени. – Значит, ты жива?
- Да. Прости, что я оставила тебя. Прости, что не сказала правды. Я боялась, что меня найдет…
- Мой отец? – перебила Джейнс, и грустно усмехнулась, глядя на растерянную Хельгу. – Ты боялась, что тебя найдет Фэйтон?
- Откуда ты знаешь? Он тебе рассказал?
- Да. Он оставил мне письмо, прежде чем повеситься в своем офисе, - жестко продолжала девушка. – Ты не знала? Он покончил с собой неделю назад.
- Нет, Господи, я этого не знала. Почему?
- Он тоже не знал правды, мама. А когда узнал, не смог с этим жить. Он не знал, что я его дочь, пока тетя Джонес… не рассказала ему.
- У тебя очаровательная дочка, - попыталась сменить тему Хельга. – Ты замужем?
- Разве Джонес тебе не рассказала? Она в курсе этой истории.
- А что она должна была рассказать?
- Как благодаря ей и ее чудесному клубу я познакомилась с человеком по имени Каин, - это имя девушка произнесла почти шепотом, из-за душивших ее слез. Джейнс не обратила внимания на странную дрожь Хельги. – Райна наша дочь, но нам не дали возможности быть вместе.
- Каин?
- Да. Ты знаешь его?
- Нет. – Хельга резко встала и начала нервно ходить по комнате. – Значит, ты знаешь о клубе, которым управляет Джонес?
- К сожалению, знаю, - девушка помолчала, собираясь с мыслями. – Так тетя ничего не говорила о Каине? Он должен быть где-то здесь, на Земле. Мне нужно его найти.
- Я ничем не могу тебе помочь, Джейнс. – С этими словами Хельга почти выбежала из комнаты дочери.
Кэтрин Джонс, оказавшаяся на самом деле Хельгой Фэйт, безостановочно шагала по своему кабинету, снова и снова прокручивая в памяти разговор с дочерью.
Хельга сбежала из дома после той ночи, когда ее изнасиловал родной брат. Джонес помогла ей тихо уехать на Землю. Только через три недели юная Хельга поняла, что беременна. Аборт делать она не решилась, поэтому уже через несколько месяцев родилась Джейнс. Хельга не любила дочь, маленькая девочка напоминала ей о насилии, боли и страданиях, с каждым годом становилась похожей на отца. Через пятнадцать лет Хельга привезла дочь на Фаэтон и оставила в доме брата.
Джонес снова помогла младшей сестре. Разыграв самоубийство Хельги, Джонес отправила ее на Землю, назначив управляющей в клубе «Рай», земном аналоге элитного фаэтонского борделя «Грешный ангел». Жизнью своей дочери Хельга почти не интересовалась, даже когда в клубе появился Калеб, и в досье было обозначено имя девушки, которую он любил, Хельга не обратила на это внимание. Имя Джейнс ничего для нее не значило. Впрочем, даже в самой смелой фантазии она не могла представить, что ее дочь станет проституткой в клубе тети Джонес. Теперь все встало на свои места: Калеб Николсон спал с Джейнс на Фаэтоне, он был отцом Райны. Хельга перешла на быстрый шаг. Она с большим усилием отпустила Калеба, ждала, когда же он вернется, а теперь узнала, что у нее есть серьезная соперница. Ее собственная дочь…
В дверь постучали, отвлекая Хельгу от размышлений.
- Да, входите, - нервно вскрикнула она. В кабинет вошел незнакомый Хельге молодой человек. – Здравствуйте, я Кэтрин Джонс. Чем я могу вам помочь?
- Здравствуйте. Меня зовут Алекс Николсон, - представился гость. – Меня направила к вам Джонес Фэйт, моя хорошая знакомая. Она сказала, что вы можете мне помочь.
- Я постараюсь, мистер Николсон.… Простите, вы, случайно не родственник некоему Калебу Николсону?
- Да, мисс Джонс, Калеб – мой сводный брат. Простите, я хотел бы попросить вашей помощи. Дело в том, что моя невеста приехала на Землю и пропала. Я ищу ее уже два дня, все безрезультатно. – Алекс вздохнул.
- И чем же я могу вам помочь?
- Джонес говорила, что вы можете знать, где она. Девушку зовут Джейнс, она племянница Джонес.
- Ах, вот как. Тогда, конечно, мисс Фэйт права. Дело в том, что Джейнс сейчас у меня.
- Неужели? Я рад, мисс Джонс, что все решилось так быстро. Могу я ее видеть?
- Да, конечно. Подождите пару минут. – Хельга вышла.
Джейнс решила, что ей больше нечего делать в доме матери. Она уже собиралась тихонько уйти, когда к ней зашла Хельга.
- Ты уже встала? Доченька, тебе лучше?
- Да, мама, все нормально. Я пойду. Мне нужно забрать вещи из мотеля, а потом я вернусь домой. – Джейнс немного лукавила. Она не собиралась возвращаться на Фаэтон, не отыскав Каина, однако Хельге об этом знать было не обязательно.
- Джейнс, здесь один человек, который очень хочет тебя видеть. Он ждет в моем кабинете.
- Кто? – устало спросила девушка. – Никто не знает, что я здесь.
- Это мистер Николсон.
- Николсон? – глаза Джейнс загорелись лихорадочным огнем. Она глубоко вдохнула. – Правда? Где он?
- Идем. – Хельга проводила дочь в кабинет. Взволнованная девушка вошла… и едва не упала без чувств, увидев совсем не того, кого ожидала.
- Привет, малышка, - усмехнулся Алекс Николсон. – Я же обещал, что приеду к тебе. Давай, собирайся, бери дочь, и едем домой.
- Нет! – Джейнс упала на колени перед Хельгой, целуя ее руки, отчаянно рыдая и обливаясь слезами. – Мамочка, пожалуйста, не позволяй ему увезти меня, я умоляю. Не отдавай меня ему, мама. Я буду делать все, что скажешь, я останусь здесь с тобой. Только не с ним!
- Встань, Джейнс, - потрясенная Хельга подняла дочь и обняла ее. Девушка дрожала в истерике, обезумев от страха. – Доченька, все будет хорошо. Иди в свою комнату, милая. Иди.
- Ты же не отдашь меня ему? – тихо спросила Джейнс на пороге.
- Иди, девочка, мы поговорим об этом немного позже. – Хельга закрыла за дочерью дверь. – Итак, мистер Николсон, как вы это объясните? Кажется, ваша невеста не очень рада вас видеть?
- Джейнс – ваша дочь? – спросил ошарашенный Алекс. – Вы – Хельга Фэйт?
- Кто я – не важно. Чем вы так запугали Джейнс?
- Мисс Джонс, вы ведь знаете Калеба, если я правильно понял. Джейнс по-щенячьи влюблена в моего брата, в то время как он ее только использует. Я ее люблю, и теперь, когда Калеб исчез, хочу на ней жениться. Вот и все. Правда, она все еще одержима идеей найти его, но я сумею избавить эту девочку от иллюзий.
- Мистер Николсон, я не думаю, что Джейнс нервничает только из-за этого. Скорее всего, есть еще причина, по которой она так вас боится.
- Я не понимаю, из-за чего она так разнервничалась, мисс Джонс, - покачал головой Алекс. И он действительно не знал, почему холодная и равнодушная обычно Джейнс закатила такую истерику.
А Джейнс была в отчаянии: теперь у нее не осталось ни малейшего шанса найти Калеба. Благодаря Алексу ситуация стала безвыходной. Однако все ее сомнения разрешились в течение нескольких секунд – Райна, только что беззаботно что-то щебетавшая на коленях у матери, вдруг начала задыхаться. Джейнс дико закричала. На ее вопль прибежали Хельга и Алекс.
- Что случилось?
- Не знаю. Она вдруг упала, - бормотала Джейнс, - что с ней?
- Воспаление легких, - коротко ответил Алекс. – Я, конечно, не специалист, но очень похожие симптомы. Умница, Джейнс, что еще сказать? Довела и себя, и ребенка….
- Нужно вызвать врача, - попросила Джейнс, но Хельга только покачала головой.
- Джейнс, девочка, ты понимаешь, где находишься? Ты в элитном клубе…
- Нет! – вскрикнула Джейнс затравленно. – Нет! Я это уже когда-то слышала, и не хочу слышать вновь. Не нужно снова.
- И тем не менее. – Хельга погладила дочь по волосам. – Это «Рай», такой же клуб, как и «Грешный ангел» на Фаэтоне. Ты сама понимаешь, посторонние здесь не нужны. Я позову нашего врача, но вряд ли он поможет. Нужно отвезти девочку в город.
- Так я поеду. Такси мне можно вызвать? – Джейнс лихорадочно одевалась, словно не замечая насмешки Алекса.
- Извини, дорогая, - сказал он, - но сюда никто не приедет. На улице метель.
- Что же делать? – девушка умоляюще смотрела то на мать, то на Алекса. Райна тихо стонала, пытаясь вдохнуть, и сердце ее матери разрывалось. – Алекс, ты сможешь меня отвезти?
- А что же я получу взамен? – нагло поинтересовался Николсон. Джейнс в отчаянии заломила руки.
- То, что уже получил на Фаэтоне, перед моим отъездом. И два года назад тоже. Пожалуйста, спаси мою дочь!
- Ну, меня интересует нечто большее. Ты станешь моей женой?
- Да, - еле слышно ответила Джейнс, глотая слезы.
- Я что-то не расслышал? Можешь повторить громче?
- Да! Да, черт бы тебя побрал!!!
- Что – да?
- Алекс, хватит меня пытать. Да, я согласна стать твоей женой. Пожалуйста, поехали.
- Отлично. Собирайся. – Алекс не лгал, когда говорил о метели. Снегопад, не прекращающийся уже почти сутки, перекрыл движение по всем улицам города. Райне становилось все хуже, она сгорала в лихорадочном огне, чуть слышно бормоча что-то. К счастью, кажущаяся бесконечной, поездка закончилась вовремя. Девочку сразу же забрали в реанимацию, оставив заплаканную мать томиться ожиданием в приемном покое. Алекс не отходил от нее ни на шаг.
- С вашей дочерью, мисс Фэйт, все будет в порядке. Нам удалось сбить ей жар, теперь девочке необходимо хорошо отдохнуть. Я настойчиво рекомендую оставить ее под наблюдением еще на пару дней.
- Спасибо, доктор. Я могу ее видеть?
- Нет, сейчас ваша дочь спит. Не нужно ее тревожить, мисс Фэйт. Лучше всего приходите завтра, часов в десять.
- Хорошо. Еще раз спасибо, доктор. До свидания. – Сев в машину Алекса, Джейнс устало закрыла глаза. – Все, можем ехать домой.
- Домой? Нет, солнце мое, домой нам еще рано. – Алекс притянул к себе девушку. – Сегодня наша помолвка, и мы должны ее хорошенько отпраздновать.
- Алекс, моя дочь чуть не умерла. Какой еще праздник? Я хочу домой.
- Все как прикажет моя госпожа, - не стал на этот раз спорить Алекс. Он спокойно вел автомобиль, и Джейнс даже не заметила, что дорога, по которой они ехали раньше, изменилась. Машина остановилась во дворе обычного девятиэтажного дома.
- Николсон, ты куда меня завез? Что мы здесь делаем?
- Мы приехали домой. Там, на девятом, моя квартира, а теперь и твоя тоже. Идем. Идем, Джейнс, не заставляй меня нести тебя на руках.
- Не хочу, - упиралась девушка, вцепившись руками в кресло. – Я не пойду!
- Хватит! – прикрикнул Николсон. – Не веди себя, как перепуганная девчонка. Может быть, ты хочешь отказаться от данного обещания? Не советую тебе этого делать. Идем, я сказал.
Он все-таки заставил Джейнс выйти из машины, и, так как она продолжала отчаянно вырываться, поднял ее на руки и внес в квартиру. В какой-то момент Джейнс осознала, что дальше сопротивляться бесполезно, все равно мужчина намного сильнее, и она снова впала в равнодушное оцепенение, безразличие ко всему, что происходит вокруг.
- Алекс, чего ты от меня хочешь? – отстраненно спросила она.
- Ты знаешь. Естественно, я хочу тебя, - Алекс удивился ее спокойствию: только что отчаянно сражающаяся за свободу, девушка превратилась вдруг в ледяную статую. – Я хочу тебя.
- Я предлагала.
- Я помню, но ты нужна мне не только этой ночью. Я хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной, - Николсон раздел Джейнс, лаская ее грудь, целовал шею. Девушка закрыла глаза, молча отдаваясь во власть его рук. – Солнышко, ну почему ты так холодна со мной?
- Я не могу быть горячей, когда мое тело берут насильно.
- Ничего, любовь моя, у нас с тобой еще уйма времени. Я заставлю тебя забыть Каина, обещаю!
Джейнс Фэйт и Алекс Николсон поженились через две недели, когда Райна окончательно поправилась. Безучастная девушка почти автоматически поставила свою подпись в брачном свидетельстве. Она с трудом вспоминала, что было дальше – как в калейдоскопе перед ее глазами менялись лица. Люди, которых Джейнс совершенно не знала, поздравляли ее и Алекса, отпускали какие-то двусмысленные шуточки, а девушке казалось, будто все происходит не с ней. В таком состоянии Джейнс провела весь «праздничный» день, затем первую брачную ночь, и все последующие дни этого нелепого замужества. Только маленькая дочь помогала Джейнс помнить, для чего она живет, только она удерживала мать от самоубийства.
Глава 4.
Все время в дороге на Фаэтон Калеб Николсон провел в очередном мысленном диалоге с самим собой. Сколько их уже было – споров, уступок, решений – и никогда Каину не удавалось успокоить самого себя. Но времени для самобичевания было немного.
- Каин! – вдруг позвал кто-то, когда Каин выходил из здания фаэтонского аэропорта. – Эй, Каин, постой. Не узнаешь?
- Марат? – Каин присмотрелся и узнал Марата, молодого охранника службы безопасности клуба Джонес Фэйт.
- Я, шеф. Давно не виделись.
- Очень давно. – Каин протянул молодому человеку руку. – Рассказывай, как ты? Все там же?
- Да, у меня все без изменений. Как ты живешь?
- Тоже ничего. Примерно так же, как и раньше. Работаю в клубе на Земле.
- Слушай, а я и не знал, - Марат что-то вспомнил. – Девчонка твоя приходила, спрашивала, где ты сейчас.
- Джейнс?
- Да, Джейнс. Она была в клубе недели три назад, приходила к Джонес. Скорее всего, тоже спрашивала о тебе, потому что наша мисс Фэйт потом несколько дней психовала, - охотно рассказывал Марат.
- Какая она сейчас? – Каин задал вопрос, не сразу сообразив, что делает.
- Джонес? Как всегда, потрясающая шлюха. Приятно знать, что есть в этом мире что-то неизменное.
- Это точно! Но я вообще-то не о ней. Какой стала Джейнс?
- Она изменилась, шеф, очень повзрослела. Я не сразу ее узнал.
- Понятно. Слушай, Мар, мне нужно ехать. Если ты в клуб, то я могу тебя подбросить.
- Нет, мне сначала нужно в город. Рад был тебя видеть, шеф.
- Я тоже, Марат.
- Каин, можно еще один вопрос? Ты приехал за ней? – Марат поразился собственной наглости. Каин задумчиво потер лоб.
- Да, я приехал за ней.
- Отлично. Я рад за вас. Удачи, шеф!
- Спасибо. – Каин поспешил к стоянке такси. Долго ломавшийся водитель за круглую сумму согласился отвезти настойчивого пассажира за город, к клубу «Грешный ангел».
На контрольном пункте сидел молодой охранник, почти мальчишка, который пришел на эту работу уже после того, как Каин уволился. Он сурово нахмурился: Каин не был похож на потенциального клиента.
- Вы что-то хотели, мистер?
- Да, я хочу встретиться с мисс Фэйт.
- Вы договаривались о встрече? – мальчишка продолжал изображать профессионала. Каин отметил, что подготовка в его бывшей школе была намного лучше.
- Нет, не договаривались, но, я думаю, она захочет меня увидеть. Вы только скажите, что пришел Калеб Николсон.
- Хорошо, я спрошу. – Видимо, юный охранник не узнал и имя человека, стоящего перед ним. Осознавая собственную значимость, он связался с Джонес. – Мисс Фэйт, к вам пришел Калеб Николсон. Да, мисс Фэйт…. Да, конечно, я понял.
- Хозяйка дала «добро»? – слегка позлорадствовал Каин, при виде то краснеющего, то бледнеющего юнца. – Что она сказала?
- Вы – Каин? Хозяйка ждет вас в своем кабинете. – Охранник, хотя и не работал с Каином, явно слышал, что о нем говорила более опытные ребята. Слухи о жесткости и даже жестокости бывшего начальника службы безопасности давно стали в «Грешном ангеле» легендами. – Проходите.
- Спасибо. – Каин прошел по знакомому коридору и постучал в дверь. – Разрешите, мисс Фэйт?
- Конечно, мистер Николсон. Как же я рада вас видеть?
- Взаимно, мисс Фэйт. – Каин галантно поцеловал ее ручку.
- Что же привело вас ко мне?
- Меня привела слава вашего клуба, мисс Фэйт. Я хотел бы провести ночь с одной из ваших девушек.
- Отлично. Всегда рада помочь. Просмотрите каталог? – Джонес протянула каталог с фотографиями девушек. Калеб покрутил его в руках и отложил.
- Мисс Фэйт, один мой друг был у вас не так давно. И вот, он сказал, что у вас есть особая девушка, настоящий бриллиант, насколько красивый, настолько и дорогой. Я готов заплатить любую сумму, которую вы назовете.
- А ваш друг называл имя этой девушки? – Джонес уже надоела игра. Она хотела как можно скорее повиснуть на шее Каина, а затем увлечь его в постель. Он же, напротив, наслаждался создавшейся ситуацией.
- Да, конечно. У нее очень странное, сложное имя.… Сейчас, припомню. Кажется, ее звали Джейнс.
- Джейнс?! – Джонес зашипела как кошка, с большим трудом ей удалось взять себя в руки. – Простите, мистер Николсон, ваш друг ошибается. Девушка с таким редким именем уже давно не работает у нас. Она, по моим сведениям, недавно вышла замуж и уехала с Фаэтона. Могу я предложить вам замену?
- Хватит крутить, Джонес, - устало проговорил Каин, - прекращаем этот фарс. Где моя девочка?
- Ты слишком поздно опомнился, Калеб. Она два года ждала, когда же ты за ней приедешь, а теперь ей это надоело. Позавчера она вышла замуж за твоего брата.
- Ты лжешь!
- К чему? Какой смысл? Джейнс ты все равно не вернешь.
- Она была здесь совсем недавно. Значит, она все еще хотела узнать что-то обо мне. Почему она так быстро передумала? – Каин вплотную подошел к Джонес, взял ее за подбородок и жестко спросил. – Где сейчас Джейнс?
- На Земле. Они с Райной уехали на Землю, - была вынуждена признаться Джонес.
- С кем?
- Райна – это имя твоей дочери, идиот. Мисс Райна Николсон.
- Отлично. Спасибо за информацию, Джонес.
- Калеб, не уходи, - неожиданно тихо попросила женщина. – Я не лгала, они с Алексом действительно поженились. Зачем она теперь тебе? Останься со мной, пусть все будет так, как прежде.
- Ты не понимаешь, Джо. Как прежде уже ничего не может быть.
- Тогда давай все изменим. Возьми меня замуж.
- Джонес, не сходи с ума. Тебя вообще трудно представить замужней женщиной, а уж моей женой – тем более, - Каин с трудом заставил Джонес разжать пальцы, вцепившиеся в его рубашку. – Я хочу видеть Джейнс и нашу дочь.
- Удачи, - бросила женщина, взяв себя в руки. – Можешь попросить помощи у Кэти Джонс, она в курсе всего этого дела.
- Кэт? Какое она имеет отношение?
- Потом узнаешь. Это такой маленький сюрприз.
- Хорошо. Спасибо, Джонес.
- Не за что. – Джонес впилась в его губы долгим влажным поцелуем. – А я буду ждать твоего возвращения, Калеб.
- Прощай, - коротко ответил Каин. Он сдержал первый порыв – немедленно позвонить Кэтрин, узнать, о чем говорила Джонес. Вместо этого он отправился в нотариальную контору, где встретился с адвокатом семьи Фэйт Кевином Ломаксом. К сожалению, Джейнс не оставила никаких данных о том, где ее можно найти. Поэтому Каину ничего не оставалось, как вернуться на Землю.
Джим Мастерс, один из постоянных клиентов в клубе «Рай», хозяйкой которого была Кэтрин Джонс, устраивал грандиозный прием в честь своей помолвки с Мэри Бэнкс. На праздничный вечер была приглашена Кэтрин, а также старый друг Джима – Алекс Николсон с женой. Полной же неожиданностью, как для хозяев, так и для гостей стало появление Калеба Николсона. Он пришел в самый разгар праздника и, увидев Кэтрин, сразу направился к ней.
- Привет, Кэти. Почему ты так странно на меня смотришь? Как будто увидела привидение. Со мной что-то не так?
- Нет, все в порядке, извини. Просто я не ожидала увидеть тебя, Каин. Как успехи?
- Нулевые, - признал Каин, оглядываясь по сторонам, приветствуя старых знакомых. Он заметил беспокойство Кэтрин, но не мог понять, в чем его причина. Когда он перехватил взгляд женщины, направленный за его спину, и обернулся, его лицо словно окаменело. Неподалеку мирно беседовали Эл Беркли, Джим Мастерс и Алекс Николсон, а под руку Алекс держал красивую молодую женщину. Каину потребовалось несколько минут, чтобы узнать Джейнс Фэйт. За два года она из симпатичной девушки превратилась в ослепительную красавицу. От облика прежней непокорной Джейнс остались только широко раскрытые, немного по-детски удивленные трогательные глаза. По тому, как держал ее руку Алекс и по сверкнувшему обручальному кольцу, Каин понял, что уже ничего не сможет изменить. Кэтрин, уже заметно успокоившаяся, подвела его к Элу.
- Эл, ты только посмотри, кто решил к нам присоединиться. Сам Каин, собственной персоной. – Реакция на ее слова была самой разнообразной. Алекс вначале зло нахмурился, а затем на его губах заиграла ехидная насмешка. Джейнс вспыхнула и покраснела. А Эл Беркли подумал, как хорошо было бы сейчас оказаться в другом месте. Кэтрин, как будто ничего не замечая, продолжила. – Каин, не будь невежей, поздоровайся.
- Кэти, я всего лишь хотел сказать тебе пару слов. – Каин говорил тихо, чтобы услышали только те, кому его слова предназначались. – Ты ведь хотела увидеть ту малолетку, с которой я развлекался на Фаэтоне? Ту маленькую шлюху, которая родила от меня ребенка? Ту, в которую я так по-идиотски влюбился. Эта девушка перед тобой. – Он указал на Джейнс, отшатнувшуюся как от удара, затем повернулся и вышел.
- Нет, Калеб, постой. Не уходи! – Джейнс хотела бежать за ним, но ее удержали крепкие руки Алекса. – Отпусти меня!
- Не смей. Пусть идет, ты не побежишь за ним. И хватит реветь! – прикрикнул Николсон, увидев слезы, заблестевшие в глазах девушки. – Слышишь? Немедленно перестань. Не нужно демонстрировать окружающим, какая ты шлюха!
- Алекс, выражения все-таки выбирай, - сказала Кэт, обнимая горько плачущую дочь.
- А что я неправильно выразил? – Алекс уже завелся и начал психовать. – Почти три года молчания, а стоит моему дорогому братцу показаться, как моя жена готова ему ноги целовать!
- Так, хватит. Идем, Джейнс, тебе нужно умыться. Мы скоро вернемся. – Кэтрин увлекла девушку в сторону дамской комнаты. – Все, доченька, не плачь. Как ты?
- Значит, ты все знала? – резко спросила Джейнс, немного придя в себя. – Ты знала, что Калеб спал со мной? Знала, что он отец моей дочери? И ты ничего мне не сказала. Ты помогла Алексу заманить меня в эту ловушку со свадьбой, теперь я это понимаю.
- Во-первых, Джейнс, я вначале не знала, что именно о тебе говорили как о любовнице Калеба. Ты сама мне рассказала правду. И тем более ты не можешь обвинять меня в том, что Алекс захотел на тебе жениться, - спокойно ответила Кэтрин. Джейнс почувствовала, ее переполняет беспомощная, и в то же время обжигающе-горячая злость.
- Я понимаю, мамочка, в чем дело. Вы обе, и ты, и тетя Джонес, вы ничем не отличаетесь друг от друга. Вы оба хотите затащить Калеба в свою постель, а от меня избавляетесь с помощью Алекса. Только тетя Джонес отдала меня ему только для секса, а с твоей помощью он получил меня навечно. Я вас обеих ненавижу! – Даже самая тяжелая пощечина не смогла бы подействовать на Кэтрин сильнее, чем слова дочери. Безмолвно она хлопнула дверью и убежала. Джейнс попробовала успокоиться, охладить горящее лицо ледяной водой из-под крана, только вновь нахлынувшая истерика заставила ее вздрогнуть всем телом и издать сдавленный стон. Девушке потребовалось несколько минут, чтобы снова обрести спокойствие, и как раз в этот момент ее внимание привлек негромкий, но достаточно настойчивый стук в окно. Это был… Калеб.
- Ты…. Ты что делаешь? – оторопевшая Джейнс не верила своим глазам. Она с трудом сумела заговорить.
- Тебя жду, - коротко ответил Калеб и протянул ей руку. – Идем со мной.
- Прости? Я не совсем понимаю. Зачем ты вернулся? Я думала….
- Детка, прости меня, это был маскарад, - виновато развел руками Каин. – Я должен был заставить их поверить, что ты мне больше не нужна.
-А я еще нужна? – робко поинтересовалась девушка, боясь поверить в свое счастье и снова обмануться. – Я нужна тебе, Калеб?
- Больше всех на свете. – Других слов и не требовалось. Лихо перебросив шлейф вечернего платья через локоть, Джейнс протиснулась через окно в объятия Калеба.
Каин привез Джейнс в пансионат, почти на самом выезде из города. Большая часть домиков пустовала, но находились и такие смельчаки, которые собрались встречать уже близкий праздник Новый Год вдали от благ цивилизации.
- Добро пожаловать, - пригласил Каин, открывая перед девушкой дверь маленького домика. – Знаешь, это волшебное место. Здесь нет телевизоров, нет компьютеров и, самое главное, нет никаких телефонов. Нас точно никто не найдет.
- Вот уж не думала, Каин, что ты такой романтик. Новый Год, камин, свечи… Похоже на сказку.
- А разве мы не заслужили хотя бы одну сказочную ночь за все, что с нами случилось? – Мужчина нежно прикоснулся губами к запястью Джейнс. – Я так соскучился, детка.
- А почему же ты за два года не соскучился настолько, чтобы прилететь ко мне? – еле слышно спросила девушка, обнимая Каина. – Я ждала, каждый день я представляла, как ты за мной приедешь.
- Прости, милая, я боялся. Боялся, что снова вовлеку тебя в неприятности. Я не хотел делать тебя несчастной. Кроме того, твой отец обещал заботиться о тебе и даже близко не подпускать Джонес…
- Он заботился. Знаешь, как? Он уговаривал меня оставить нашу дочь в детском доме. Он боялся, что я останусь матерью-одиночкой, - Джейнс крепко прижалась к груди Каина.
- И ты приехала сюда, искать меня? – спросил он весело. – Как раз в тот момент, когда я ехал к тебе. Я смотрю, ты подружилась с Кэт?
- Да, если можно так сказать. – Девушка подняла голову и посмотрела в глаза Каина. – Ты спал с ней? Можешь не отвечать, я и так знаю. И не смею винить. Видимо, тебе так не везет – тебя любят все женщины семьи Фэйт.
- Что? Я не понимаю, о чем ты?
- Кэтрин Джонс – это Хельга Фэйт. Моя мама. Джонес помогла ей инсценировать самоубийство и бежать сюда. – Джейнс говорила отрешенно, как будто речь шла о совершенно чужих и незнакомых людях.
- Детка, давай не будем об этом говорить. – Каин закружил Джейнс в вальсе под музыку, которой не было слышно.
- А о чем будем говорить? Хочешь – расскажу тебе о своем замужестве?
- Джейнс, ну зачем ты так? Как будто специально себя изводишь. Я понимаю, как тебе больно, но эта ночь должна принадлежать только нам. – Каин снял с пальца девушки обручальное кольцо и спрятал его в карман. Затем он осторожно опустил с ее плеч тонкие лямки платья, потом наступила очередь «молнии». Джейнс порозовела от смущения, платье превратилось в лужицу блестящего шелка на полу возле ее ног, так, что оставалось сделать один шаг, чтобы от него избавиться.
- Каин, подожди, - прошептала девушка, когда ее одежда и вещи Калеба оказались разбросаны на полу, а сами они, обезумев, жадно целовались на низком широком диване. – Я не могу, прости.
- Что? – Каин не понял, почему девушка вдруг отстранилась и села, закрывая лицо руками.
- Я не могу, не могу, - бормотала девушка. Каин силой отвел ее ладони от заплаканного лица. – Прости, Каин, я не смогу, если и ты тоже…
- Да объясни же ты, что происходит? Я тебя чем-нибудь обидел? Сделал что-то неприятное? Джейнс, детка, ты только не молчи, я тебя умоляю.
- Алекс…
- Так, я догадывался, что без моего бесценного братика тут не обошлось, - разозлился Каин. – Что он с тобой сделал?
- Он сказал, что я фригидна, - прошептала девушка, утирая слезы. – И что ни один нормальный мужчина не захочет такую.
- Джейнс, радость моя, большей глупости я за всю свою долгую жизнь не слышал, - засмеялся Каин. – Алекс – идиот. Если он не в курсе, а ты уже забыла, то я напомню: мы с тобой вместе провели не одну, и даже не десять замечательных ночей. Мне всегда было очень хорошо, так, что я до сих пор хочу тебя. А Алекс… мозги у него фригидные, а не ты.
- Я все равно боюсь, - начала Джейнс, а Калеб не дал ей договорить, закрыв ее губы крепким требовательным поцелуем. Его руки быстро рассеяли все страхи девушки, заставляя ее выгибаться, стонать и умолять об освобождении, которому не было имени. А мужчина не останавливался, даря Джейнс острое (на грани с болью) наслаждение, он не мог даже на мгновение отстраниться от нее…
- Как ты, детка? – спросил Каин, когда дыхание немного восстановилось. Джейнс, уткнувшись в его плечо, пробормотала что-то невнятное. – Я люблю тебя, Джейнс.
- Я тоже тебя люблю! – Джейнс довольно потянулась, совсем как стая кошка. Раскинув руки, она закружилась по комнате, уже совершенно не стесняясь своей наготы. – Каин, ты посмотри, который час? Два часа ночи, следовательно, мы с тобой пропустили Новый Год.
- Ну и что? Знаешь, есть такая народная мудрость: как проведешь новогоднюю ночь, так пройдет и весь год. Мы, по-моему, начали неплохо.
- Согласна, - кивнула Джейнс. – Я в душ.
После душа Каин и Джейнс выпили немного, поздравляя друг друга с Новым Годом, затем, когда на часах было уже четыре, они легли спать. Вернее, они попытались лечь спать.
- Спокойной ночи, солнышко, - Каин поцеловал девушку. – Спи крепко, ни о чем не переживай.
- Я не хочу, Каин. Я не хочу спать. – Джейнс села и обняла колени руками. – Я боюсь того, что будет завтра. Ты снова исчезнешь, а мне придется возвращаться к Алексу. Каин, ты же сказал, что эта ночь принадлежит нам? Вот, я и хочу, чтобы каждый час этой ночи не пропал зря.
- А кому завтра рано вставать? – Каин зевнул.
- Ну, пожалуйста. Хочешь, я расскажу, какая у нас с тобой дочь?
- Конечно, хочу. Только ты ложись, - он помог девушке удобнее устроиться на плече. Джейнс долго говорила о том, как они с Райной жили все это время, как девочка росла, училась ходить и говорить. Джейнс старательно боролась со сном. Однако, как только за окном начало светлеть, она не выдержала.
- Калеб, ты еще не спишь?
- Нет.
- Калеб, что с нами будет дальше? Ты заберешь меня с собой?
- Конечно, - рассмеялся мужчина, - а для чего же я тебя искал? Завтра поедем к твоему мужу, потребуем развод, потом заберем Райну и вернемся на Фаэтон. Говорят, ты теперь богатая наследница.
- Нет, это твоя дочь богатая наследница, а я всего лишь регент.
- Ну, это тоже не плохо. Джейнс, может быть, мы все-таки немного поспим?
- Только совсем чуть-чуть, - согласилась девушка, и почти сразу же уснула.
Глава 5.
Проснулась Джейнс через два часа от чувства какой-то смутной тревоги. И эта тревога усилилась от того, что Каина рядом не было, как не оказалось и его одежды. Джейнс мелко задрожала, начиная паниковать, но в эту же минуту дверь открылась, и появился Каин с темно-бордовой бархатной розой. Джейнс бросилась ему на шею.
- Калеб, пожалуйста, не делай так больше. Я испугалась, что ты мне приснился.
- Извини, детка, я подумал, ты еще долго будешь спать, вот и вышел прогуляться, подышать свежим воздухом. Вот, это тебе. – Он протянул девушке розу. – Простишь меня?
- Обязательно. – Джейнс отложила цветок в сторону. – Калеб, когда мы уедем отсюда?
- Сейчас, позавтракаем – и в путь.
- Нет, Каин, давай сразу. В городе где-нибудь перекусим. Мне кажется, что-то идет не так.
- В каком смысле – не так?
- Я не могу объяснить. Что-то – назови это интуицией – подсказывает мне, что нужно отсюда уходить как можно быстрее. – Джейнс прислушалась. – Каин, поверь, просто поверь.
- Хорошо. – Калеб поднялся. – Я пойду заводить машину, а ты одевайся.
- Я буду готова через минуту, - быстро сказала девушка. – Каин, будь осто…, - договорить она не успела. Дверь домика распахнулась от сильного удара ногой.
- Попались, любовнички! – на пороге стоял ухмыляющийся Алекс Николсон, а за спиной – четверо его друзей. – Итак, как вы это объясните?
- Пошел черту, Николсон, - отчеканил Калеб, заслоняя собой полураздетую Джейнс. Алекс так же автоматически ответил.
- От Николсона слышу. Джейнс, женушка моя любимая, ты не прячься, выходи. Нового ты нам ничего показать не сможешь, так что не стесняйся. Как, Калеб, ублажили тебя моя жена? – насмешливо спросил Алекс, но в его насмешке была слышна частица горечи. – Слушай, брат, поделись опытом: как ты с ней договариваешься? Мне не дает, сучка. Только силой!
- Хватит! – кулак Каина мгновенно нашел цель в виде носа Алекса. На пол закапала кровь. – Никогда не смей ее унижать!
- По-хорошему, значит, не хочешь? – немного гнусаво спросил Алекс, потом махнул своим дружкам. – Взять его.
- Нет! – вскрикнула Джейнс, и вцепилась острыми ноготками в лицо одного из нападавших. Каин достаточно легко справился с оставшимися тремя, но вмешался Алекс. Он схватил Джейнс и прижал к ее лицу нож.
- Спокойно, спокойно, братец. Ты же не хочешь, чтобы я случайно перерезал это очаровательное горлышко.
- Ты не посмеешь, угрожающе произнес Каин, но замер на месте.
- Правильно, молодец. Но порезать эту смазливую мордочку очень даже могу. – Алекс легко провел острым лезвием ножа в миллиметре от щеки Джейнс. Его сообщники, уже не встречая сопротивления, заковали Каина в наручники и пристегнули к трубе. – Вот и умница. А теперь поговорим.
- Что тебе нужно? – тихо спросила Джейнс. Алекс расхохотался.
- Что мне нужно? Я у тебя, милая, хотел спросить – что тебе нужно? У нас семья, ребенок, а ты как течная сучка бежишь к своему кобелю. Ты знаешь, что раньше делали с неверными женами? – Алекс поднял голову Джейнс за подбородок. – Их публично избивали плетьми. А их любовников – также публично – кастрировали. Как вам такая перспектива?
- Ты не сделаешь этого, - твердо ответила девушка.
- Не сделаю, - печально подтвердил Алекс. – Зачем нам лишняя публика? Черт, что же ты, брат, такой несговорчивый? Я думал: приеду, посидим, спокойно все обсудим. Знаешь, у меня такая мысль возникла интересная. Если уж мы с тобой оба спим с моей женой, то зачем мы это делаем по отдельности? А, брат? Я хотел тебе предложить: давай разложим эту шлюху вместе, по-семейному, дружно. Но ты испоганил мне все планы – сразу в драку бросился. Значит, ты будешь чужим на этом празднике жизни. Любимая, иди ко мне!
- Пошел ты, - ответила Джейнс, за что заработала звонкую пощечину. Алекс присел на диван и похлопал рядом.
- Садись рядом со мной, кошечка, не ломайся. Каин, как там, с полу, видно хорошо? Ребятки, - Алекс обратился к своим спутникам, - двое могут пока погулять на улице, а двоих я попрошу помочь Калебу. Знаешь, братик, правила такие: молчать и не отворачиваться. А мои друзья тебе в этом помогут.
- Не смей ее трогать, Алекс, - прорычал Каин, пробуя наручники на прочность. – Ты же знаешь, я и тебя, и всех этих выродков на куски порву за нее.
- Ой, уже боюсь, - ухмыльнулся Алекс. Двое его друзей стали по бокам от Каина. Сам Алекс бросил Джейнс на диван и начал раздевать. Девушка отчаянно закричала. – Заткнись, дура! Хватит вопить! Значит, с Калебом спать нормально, а законному мужу хочешь в супружеском праве отказать?
- Алекс, пожалуйста, не делай этого. – Джейнс отбивалась из последних сил. Алекс с силой ударил ее по лицу и продолжил срывать то немногое, что было на ней одето. Не обращая внимания на отчаянные горькие слезы, он взял ее насильно, грубо. От нестерпимой боли Джейнс почти потеряла сознани
|
Вход
FAQ
Поиск
